Новости

          • Результаты HIPPO

          • Поздравляем с отличным результатом на национальном туре конкурса HIPPO!

            Дорогие участники, уважаемые педагоги и родители!

            С радостью сообщаем, что наши ученики достойно представили себя на национальном туре международного конкурса по английскому языку HIPPO. Благодаря упорству, знаниям и стремлению к победе, следующие учащиеся успешно прошли в следующий этап. среди них наши ученики от Келечек МIТ: Софья Ли и Джеентаев Айдин. 

            Мы гордимся вашими достижениями и желаем дальнейших успехов на международном уровне!
            Вперёд, к новым вершинам!

             

            Congratulations on an outstanding result in the national round of the HIPPO competition!

            Dear participants, respected teachers, and parents!

            We are pleased to announce that our students have represented themselves with honor in the national round of the international English language competition HIPPO. Thanks to their perseverance, knowledge, and determination to succeed, the following students have successfully advanced to the next stage. Among them are our students from Kelechek MIT: Sofia Lee and Dzheentaev Aidin.

            We are proud of your achievements and wish you continued success at the international level! Onward to new heights!

             

            HIPPO сынагынын улуттук турунда жетишкен мыкты жыйынтык менен куттуктайбыз!

            Урматтуу катышуучулар, мугалимдер жана ата-энелер!

            Сүйүнүү менен кабарлайбыз: биздин окуучулар англис тили боюнча эл аралык HIPPO сынагынын улуттук турунда мыкты жыйынтык көрсөтүштү. Талыкпаган эмгеги, билими жана жеңишке умтулуусу менен төмөнкү окуучулар кийинки этапка өтүштү. Алардын арасында “Келечек МИТ” мектебинин окуучулары Софья Ли жана Джеентаев Айдин бар.

            Жетишкен ийгилигиңерге сыймыктанабыз жана эл аралык деңгээлде дагы да чоң жетишкендиктерди каалайбыз!Жаңы бийиктиктерди багынтууга жол ачылсын!

          • Серебро из Турции! Гордимся Бермет!

          • Поздравляем Бермет с этим впечатляющим достижением и желаем новых побед!

            Берметти бул таасирдүү жетишкендиги менен куттуктап, жаңы жеңиштерди каалайбыз!

            Congratulations to Bermet on this impressive achievement! We wish her continued success and new victories!

          • Победитель среди сильнейших

          • Ученик 2-Б класса Абдирасулов Эрболот занял первое место в Олимпийском виде спорта — Таеквондо WT — в весовой категории до 32 кг на V Международном чемпионате Dream Cup, который проходил в Кыргызстане с участием спортсменов из Казахстана, Узбекистана, России и Монголии.Также Эрболот завоевал золотую медаль на международном турнире, посвящённом 10-летию Академии Таеквондо WT Кыргызской Республики, в котором приняли участие представители Казахстана и Узбекистана.

             

            Erbolot Abdirasulov, a student of class 2-B, took first place in the Olympic sport Taekwondo WT in the 32 kg weight category at the 5th International Dream Cup Championship held in Kyrgyzstan. The event brought together athletes from countries such as Kazakhstan, Uzbekistan, Russia, and Mongolia. Erbolot also won a gold medal at another international tournament dedicated to the 10th anniversary of the Taekwondo WT Academy of the Kyrgyz Republic, which also featured participants from Kazakhstan and Uzbekistan.

             

            2-Б классынын окуучусу Абдирасулов Эрболот Кыргызстанда өткөн "Бешинчи Эл аралык Dream Cup чемпионатында" Олимпиадалык спорт түрү болгон Таэквондо WT боюнча 32 кг салмак категориясында биринчи орунду ээледи. Бул мелдешке Казакстан, Өзбекстан, Россия жана Монголия сыяктуу өлкөлөрдөн спортчулар катышты. Ошондой эле Эрболот Кыргыз Республикасынын Таэквондо WT Академиясынын 10 жылдык мааракесине арналган эл аралык турнирде дагы алтын медалга ээ болуп, анда да Казакстан менен Өзбекстандан келген спортчулар катышкан.

          • Аджибекова Эмма и Аджибекова Ева - гордость школы!

          • Школа гордится вашими успехами и желает новых спортивных побед! Ваш труд, настойчивость и любовь к спорту вдохновляют всех нас! 
             

            The school is proud of your achievements and wishes you new sports victories! Your hard work, perseverance, and love for sports inspire all of us!

            Мектеп сиздин жетишкендиктериңиз менен сыймыктанат жана сизге жаңы спорттук жеңиштерди каалайт! Эмгекчилдигиңиз, туруктуулугуңуз жана спортко болгон сүйүүңүз баарыбызга дем берет!

          • Рыцарский турнир

          • В рамках недели истории в нашей школе прошёл настоящий рыцарский турнир! Сражения, доспехи, гербы и дух средневековья — всё, как в лучших традициях. Участники проявили смелость, ловкость и чувство чести. Настоящий праздник для всех, кто мечтает о временах рыцарей!
             

            As part of History Week, our school hosted a real Knight Tournament! Battles, armor, coats of arms, and the spirit of the Middle Ages — everything was just like in the best traditions. The participants showed courage, agility, and a true sense of honor.  A real celebration for everyone who dreams of the age of knights!

             

            Тарых апталыгынын алкагында биздин мектепте чыныгы рыцарьлар турнири өттү! Согуштар, курал-жарактар, гербдер жана орто кылымдардын руху — баары эң мыкты салттарга ылайык болду. Катышуучулар кайраттуулугун, шамдагайлыгын жана ар-намысын көрсөтө алышты. Рыцарь доорун кыялдангандардын баарына бул чыныгы майрам болду!

          • Глухой телефон

          • В рамках весеннего марафона мы сыграли в «глухой телефон» - было весело, шумно и по-настоящему тепло!✌️

            Смех, веселье и командный дух - вот что создаёт настоящую атмосферу радости и доверия! 🤗

             

            As part of the Spring Marathon, we played a game of "Silent phone" - it was fun, loud, and truly heartwarming! ✌️
            Laughter, joy, and team spirit - that’s what creates a true atmosphere of happiness and trust! 🤗

             

            Жазгы марафондун алкагында биз “Кулакка шыбыроо” оюнун ойнодук - кызыктуу, ызы-чуу жана абдан жылуу маанайда өттү! ✌️

            Күлкү, кубаныч жана командалык дух - чыныгы кубанычтын жана ишенимдин атмосферасын жаратуучу нерселер! 🤗

          • Наука — это не скучно!

          • В нашей школе прошёл яркий и вдохновляющий since Festival, где ученики превратились в настоящих исследователей, изобретателей и визионеров! От химических опытов до робототехники, от смелых гипотез до работающих моделей — наши ребята показали, что наука может быть крутой, зрелищной и даже весёлой.


            Science is not boring! Our school hosted a bright and inspiring Science Festival, where students turned into real researchers, inventors, and visionaries!

            From chemistry experiments to robotics, from bold hypotheses to working models — our students proved that science can be exciting, spectacular, and even fun!

             

            Илим — бул зериктирүүчү эмес! Биздин мектепте шыктандыруучу жана жаркын Илим фестивалы өттү, анда окуучулар чыныгы изилдөөчү, ойлоп табуучу жана келечекти көрө билген инсан катары көрсөтүштү!

            Химиялык тажрыйбалардан тартып робототехникага чейин, тайманбас гипотезалардан иштеп турган моделдерге чейин — биздин балдар илим кызыктуу, таасирдүү жана көңүлдүү боло аларын далилдешти!

          • Ученики школы Келечек МIТ – Чемпионы города!

          • 18 апреля 2025 года состоялся городской этап Школьной лиги, в котором приняли участие 16 сильнейших школ. Ученики нашей школы Келечек МIТ заняли 1-е место, став Чемпионами города!

            Путь к победе был непрост. На районном этапе, где участвовали 20 школ, наша команда уверенно заняла 2-е место, обеспечив себе выход в городской финал. И уже на следующем этапе ребята продемонстрировали отличную подготовку, командный дух и стремление к победе.

            Поздравляем наших учеников и педагогов с заслуженной победой! Так держать!

             

            Kelechek MIT Students – City Champions!

            On April 18, 2025, the City Stage of the School League took place, bringing together 16 of the strongest schools. Our school, Kelechek MIT, proudly took 1st place, becoming the City Champions!

            The road to victory wasn’t easy. At the district stage, where 20 schools competed, our team confidently secured 2nd place, earning their spot in the city finals. At the city level, they showcased excellent preparation, teamwork, and determination to win.

            Congratulations to our students and teachers on this well-deserved victory! Keep it up!

             

            Келечек МIТ мектебинин окуучулары – Шаар чемпиондору!

            2025-жылдын 18-апрелинде Шаардык мектептик лиганын финалы өтүп, анда эң күчтүү 16 мектеп катышты. Биздин Келечек МIТ мектеби 1-орунду ээлеп, Шаар чемпиону болду!

            Жеңишке жетүү жеңил болгон жок. Райондук этапта 20 мектептин ичинен биздин команда 2-орунду камсыздап, шаардык турга жолдомо алды. Шаардык этапта болсо балдар мыкты даярдыгын, командалык духун жана жеңүүгө болгон эркин көрсөтүштү.

            Окуучуларыбызды жана мугалимдерибизди бул татыктуу жеңиш менен куттуктайбыз! Ар дайым алдыда болгула!

          • Интервью с мистером Кэмпбеллом

          • Посмотрите увлекательное интервью с мистером Кэмпбеллом, в котором он делится своим опытом жизни и работы в Кыргызстане. Заодно улучшите свои навыки английского языка вместе с нами! Не забудьте поставить лайк и подписаться на канал.

            Watch a fascinating interview with Mr. Campbell as he shares his experiences of living and working in Kyrgyzstan. Practice your English skills with us along the way! Don’t forget to like and subscribe.

            Кэмпбелл мырза менен Кыргызстандагы жашоосу жана иш тажрыйбасы тууралуу кызыктуу маекти көрүңүз. Ошону менен бирге англис тилин да биз менен бирге машыктырыңыз! Жактырып, каналга жазылууну унутпаңыз.

          • Уважаемые родители!

          • Просим вас посмотреть видеоролик, подготовленный Министерством образования и науки Кыргызской Республики, в котором рассказывается о переходе на 12-летнюю систему обучения.

            Кыргыз Республикасынын Билим берүү жана илим министрлиги даярдаган 12 жылдык билим берүү системасына өтүү тууралуу видеоролик менен таанышып чыгууну сунуштайбыз.

          • The Physics of Everyday Life #26 podcast в Kelechek MIT

          • In this video, Mr Bektur, Physics teacher, breaks down the science behind your daily routine! From the moment you wake up and stretch, to boiling water for coffee or riding your bike to school — physics is everywhere. Join Bektur as he explains concepts like gravity, friction, motion, and energy using real-life examples you’ll recognize and understand. Whether you're a student or just curious about how the world works, this fun and simple breakdown will change the way you see your day!

          • ООН глазами школьников: 7-А в гостях у глобальной организации

          • 11 апреля учащиеся 7-А класса посетили представительство ООН. Во время лекции они познакомились со структурой ООН и деятельностью Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), изучили основные задачи и функции этих организаций, а также их сотрудничество с другими международными структурами. Также школьники обсудили работу агентств ООН в Кыргызстане, таких как ЮНИСЕФ, ПРООН, ФАО и других.

            On April 11, the students of class 7-A visited the United Nations office. During the lecture, they learned about the structure of the UN and the work of the World Health Organization (WHO), explored the main goals and functions of these organizations, and discussed their collaboration with other international bodies. The students also talked about the work of UN agencies in Kyrgyzstan, such as UNICEF, UNDP, FAO, and others.

            11-апрелде 7-А классынын окуучулары БУУнун өкүлчүлүгүнө барышты. Лекция учурунда алар БУУнун түзүмү жана Дүйнөлүк саламаттыкты сактоо уюмунун (ДСУ) иши менен таанышышты, бул уюмдардын негизги максаттары жана функциялары тууралуу билишти, ошондой эле башка эл аралык уюмдар менен болгон кызматташууну талкуулашты. Ошондой эле, окуучулар Кыргызстандагы БУУнун агенттиктери – ЮНИСЕФ, ПРООН, ФАО жана башкалар тууралуу сүйлөшүштү.

            1

          • КВН - ШКОЛЬНАЯ ЛИГА СМЕХА

          • Это было настоящее состязание! Сегодня в нашей школе прошёл КВН, и это был не просто вечер юмора — это была битва за звание самой весёлой и находчивой команды! Ученики подготовили яркие выступления, остроумные шутки и неожиданные сценки, которые покорили зрителей и жюри. Смех не утихал ни на минуту! Каждая команда боролась до последнего, и атмосфера в зале напоминала настоящую арену юмористического поединка.
             

            It was a real showdown! Today, our school hosted a KVN (Club of the Funny and Inventive), and it wasn’t just an evening of humor — it was a battle for the title of the funniest and most quick-witted team! The students prepared vibrant performances, witty jokes, and unexpected skits that won over both the audience and the jury. Laughter didn’t stop for a single moment! Each team fought until the very end, and the atmosphere in the hall felt like a true arena of comedic duels.

            Бул чыныгы таймаш болду! Бүгүн биздин мектепте КВН болуп өттү, бул жөн гана күлкү кечеси эмес — эң шайыр жана тапкыч команда болуу үчүн күрөш болду! Окуучулар жаркын көрсөтүүлөрдү, таамай тамашаларды жана күтүлбөгөн скетчтерди даярдап, көрүүчүлөр менен калыстарды өзүнө тартты. Күлкү бир мүнөт да тынган жок! Ар бир команда акыркы мүнөттөргө чейин күрөшүп, залдагы атмосфера чыныгы юмордук таймаш аренасын эске салды.

          • МЫ В СМИ!

          • Рады сообщить, что недавно вышла статья о наших выпускниках, в которой рассказывается не только о том, куда наши ребята поступили, но и как они готовились к поступлению: какие шаги предпринимали, какие ресурсы использовали и что помогло им достичь успеха. 

            Рекомендуем к прочтению — это вдохновляющий и полезный материал для всех, кто задумывается о будущей учёбе!

            Ознакомиться со статьёй можно по ссылкам:

            Статья на KaktusMedia
            Статья на Limon.kg

             

            We are pleased to share that a new article about our graduates has recently been published. It tells not only where our students have been admitted, but also how they prepared for university: what steps they took, what resources they used, and what helped them succeed.

            We highly recommend reading it — it’s an inspiring and useful piece for everyone thinking about future education!

            You can read the article at the following links:

            KaktusMedia
            Limon.kg

             

            Сиздер менен кубанычтуу жаңылыкты бөлүшөбүз — жакында биздин бүтүрүүчүлөр тууралуу макала жарыяланды. Анда бүтүрүүчүлөр кайсы окуу жайларга тапшырганын эле эмес, окууга кантип даярданышканы: кандай кадамдарга барышканы, кандай ресурстарды колдонушканы жана ийгиликке жетүүгө эмне жардам бергени тууралуу кеңири айтылат.

            Окууну сунуштайбыз — бул келечектеги билим берүү тууралуу ойлонгондор үчүн шыктандыруучу жана пайдалуу материал!

            Макала менен төмөнкү шилтемелер аркылуу тааныша аласыздар:

            KaktusMedia
            Limon.kg

          • Вручение благодарственных писем ученикам школы🏆

          • На прошлой неделе в нашей школе состоялось особое событие — вручение благодарственных писем ученикам, проявившим отличные успехи в учебе и поведении по итогам трех четвертей учебного года.

            📜 В этих письмах мы выразили признательность за их трудолюбие, стремление к знаниям и ответственное отношение к учебному процессу. Каждый ученик, получивший это письмо, доказал, что усердие, дисциплина и поддержка родителей играют важную роль в достижении высоких результатов.

            🌟 Мы гордимся каждым из них и искренне благодарим родителей за их вклад в успехи детей! Надеемся, что эти письма станут дополнительной мотивацией к новым достижениям и вдохновят учеников на дальнейшее развитие.

            🎉 Поздравляем всех награжденных и желаем им продолжать радовать нас своими успехами!
             

             

            Өткөн жумада биздин мектепте өзгөчө бир иш-чара болуп өттү — окуу жылынын үч чейрегинин жыйынтыгы боюнча окууда жана жүрүм-турумда мыкты жетишкендиктерге жетишкен окуучуларга ыраазычылык каттары тапшырылды.

            📜 Бул каттарда биз алардын эмгекчилдигине, билимге умтулуусуна жана окуу процессине жоопкерчиликтүү мамилеси үчүн терең ыраазычылык билдирдик. Ар бир кат алган окуучу — тырышчаактык, тартип жана ата-энелердин колдоосу жогорку жыйынтыктарга жетишүүдө чоң роль ойной турганын далилдеди.

            🌟 Биз ар бир окуучубуз менен сыймыктанабыз жана алардын жетишкендиктерине салым кошкон ата-энелерге ыраазычылык билдиребиз! Бул каттар аларга жаңы жетишкендиктерге шыктанууга жана мындан ары дагы өсүп-өнүгүүгө түрткү берет деп ишенебиз.

            🎉 Баардык сыйлык алгандарды куттуктайбыз жана аларды мындан ары да ийгиликтери менен кубанта беришин каалайбыз!

             

            Last week, a special event took place at our school — the presentation of certificates of appreciation to students who demonstrated outstanding academic performance and behavior over the course of the three academic quarters.

            📜 In these letters, we expressed our gratitude for their diligence, thirst for knowledge, and responsible attitude toward the learning process. Each student who received this letter proved that perseverance, discipline, and parental support play a crucial role in achieving high results.

            🌟 We are proud of each one of them and sincerely thank the parents for their contribution to their children’s success! We hope these letters will serve as additional motivation for new achievements and inspire the students to continue growing and striving forward.

            🎉 Congratulations to all the recipients! May they continue to delight us with their accomplishments!

          • New Approaches to Teaching English!

          • 2 апреля учителя английского языка приняли участие в тренинге с профессиональным тренером из Великобритании Rory Duncan Fergus-Goodwillie.

            🔹 Тема: Дифференцированный подход в обучении

            🔹 Включал: теоретическую часть и демонстрационный урок с учениками 5-х классов.

            📌 Результаты тренинга:

            ✅ Учителя получили практические знания по дифференцированному обучению, управлению классом и планированию уроков с интерактивными методами.

            ✅ Разработаны идеи по внедрению новых подходов на занятиях.

            🎯 Теперь педагоги начнут применять полученные навыки в работе, чтобы повысить качество обучения и достижения учеников.

             

            2-апрелде англис тили мугалимдери Улуу Британиядан келген кесипкөй тренер Rory Duncan Fergus-Goodwillie өткөргөн тренингге катышышты.

            🔹 Тема: Окутууда дифференциацияланган ыкма

            🔹 Камтыды: теориялык бөлүм жана 5-класстын окуучулары менен өткөрүлгөн көрсөтмө сабак.

            📌 Тренингдин жыйынтыктары:

            ✅ Мугалимдер дифференциацияланган окутуу, классты башкаруу жана интерактивдүү методдор менен сабак пландаштыруу боюнча практикалык билим алышты.

            ✅ Сабактарда жаңы ыкмаларды колдонуу боюнча идеялар иштелип чыкты.

            🎯 Эми мугалимдер алынган көндүмдөрдү иш жүзүндө колдонуп, окутуунун сапатын жана окуучулардын жетишкендиктерин жогорулатууга багыт алышат.

             

             

            On April 2, English language teachers took part in a training session led by a professional trainer from the UK, Rory Duncan Fergus-Goodwillie.

            🔹 Topic: Differentiated Approach in Education

            🔹 Included: a theoretical part and a demonstration lesson with 5th-grade students.

            📌 Training Outcomes:

            ✅ Teachers gained practical knowledge in differentiated instruction, classroom management, and lesson planning using interactive methods.

            ✅ Ideas were developed for implementing new approaches in the classroom.

            🎯 Now, the teachers will begin applying the acquired skills in their work to improve the quality of education and student achievement.

          • Bыездной STEМ-урок во 2i классе!

          • В рамках ЅТЕМ-урока на тему “Rocks & Minerals” ребята побывали в университете АУЦА, где кафедра геологии и минералогии с радостью распахнула для нас двери своей лаборатории.

            STEM-сабагынын “Жер тектер жана минералдар” деген темасынын алкагында балдар АУЦА университетине барышты. Ал жерде геология жана минералогия кафедрасы бизди кубануу менен тосуп алып, лабораториясынын эшигин ачып беришти.

            As part of the STEM lesson on the topic “Rocks & Minerals,” the students visited AUCA University, where the Department of Geology and Mineralogy warmly welcomed us and opened the doors of their laboratory.

          • Поздравляем с новыми достижениями!

          • Наши преподаватели физической культуры продолжают повышать свою квалификацию!🙌🏻
            Желаем обоим коллегам дальнейших успехов в развитии футбола, нашей школы и физической культуры в целом! ⚽️
             

            Our physical education teachers continue to improve their qualifications! 🙌🏻
            We wish both of our colleagues further success in developing football, our school, and physical education as a whole! ⚽️

            Биздин дене тарбия мугалимдери өз квалификациясын жогорулатууну улантууда!🙌🏻
            Экөөнө тең футболду, мектебибизди жана дене тарбияны өнүктүрүүдө мындан аркы ийгиликтерди каалайбыз! ⚽️